left
 right
 left

Caranguejo apressado (mestre Barba Branca)

Caranguejo veio do mangueLe crabe vient de la mangrove
Foi no mangue que ele nasceuC’est dans la mangrove qu’il est né
Por ele ser apressadoPour être tellement pressé
Ele não desenvolveuIl ne s’est pas bien développé
O moço, o moçoOh jeune homme, oh jeune homme
Caranguejo apressado nasceu sem pescoço !Crabe pressé est né sans son cou
O moço, o moçoOh jeune homme, oh jeune homme
Caranguejo apressado nasceu sem pescoçoCrabe pressé est né sans son cou
O moço, o moçoOh jeune homme, oh jeune homme

Ecouter

Caranguejo apresado par Mestre Barba Branca (GCAC) :

Chant composé par Mestre Barba Branca et qui fait référence à celui qui est tellement pressé qu’il ne prend pas le temps d’apprendre. Ici le crabe nait avant d’être complètement "terminé" ! Capoeira angola é devagar !
(e na capoeira angola, devagar ainda é de pressa !)